"TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT" (livre d'artiste// Régis Roux/Sandrine Hamaguchi ) et atelier d'écriture le 6 novembre 2016

Publié le 27 Octobre 2016

Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône
Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône

Couverture et pages de "TABLEAUX JUSQU'AU SOLEIL LEVANT", livre d'artiste de Régis Roux et Sandrine Hamaguchi.//Annonce de "Japan culture" le 6 novembre aux Cléos Etoile-sur-Rhône

Le 6 novembre, aux Clévos Etoile sur-Rhône, japan culture présente un bel ensemble d'ateliers et de spectacles japonais. Présence bien sûr d'exposants et de restauration dans ce sens! ( Voir affiche et se rendre sur le site " japanculture.fr" pour toute information et réservation. Cela dit J'ANIMERAI GRATUITEMENT CET ATELIER, ceci afin d'exprimer mon enthousiasme face à cette manifestation du 6 pour le japon.) Les Clévos... quelle beauté! Parc et bâtiment! J'aurai le plaisir d'y animer un atelier sur les haïkus, sans toutefois rester prisonnier des règles strictes de cette forme d'écriture japonaise, et pour cause, car j'écris dans la langue de Antoine-François Prévost ! ( Quand on a lu les "Mémoires et aventures d'un homme de qualité qui s'est retiré du monde", on ne s'en remet pas, mais bon, revenons à nos Clévos...) La seule contrainte -mais si magique- reste celle de ces trois fameux vers d'une efficacité redoutable quand les images et les sons s'y marient. Si je cite des haïkus japonais ce sera ceux de femmes car on y pense moins en dehors d'Issa, de Bashô, de Buson ou de Shiki.  Par ailleurs, on pourra voir de nouveau dans cet atelier "Tableaux jusqu'au soleil levant", livre d'artiste qu'avec Sandrine Hamaguchi nous avons créé. Trois parties en accordéon se répondent: le brouillon des poèmes, les poèmes eux-mêmes et les calligraphies. Ce ne sont pas des poèmes très courts car j'ai laissé chaque instant se développer à sa guise, même si celle-ci -par habileté- s'interdit de compter au-delà de 11 retours à la ligne, mais ces "tableaux" imaginés par Sandrine et moi-même expriment un voyage, des lieux conduisant le regard vers le japon. L'eau, la terre d'ici commencent à s'éveiller, la mémoire déjà fascinée par l'archipel, puis d'autres rythmes s'installent. Je ne sais pourquoi, au fond, c'est-à-dire loin de ce qu'on appelle dépaysement, je poursuis toujours la trace de l'écriture, d'un ailleurs; d'où le désir de présenter en un seul livre manuscrit, texte au propre et calligraphie venue d'un espace illimité, comme en dehors de notre alphabet. Avez-vous lu "Pays de neige" de Yasunari Kawabata?  J'y vois comme un miroir poétique en prose pour une certaine lueur de fleurs présente en moi depuis l'adolescence.

Rédigé par Régis Roux

Publié dans #Livre-objet-livre d'artiste-poésie

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article