Articles avec #livre-objet-livre d'artiste-poesie tag

Publié le 9 Septembre 2017

"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.
"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.

"LA CARTE PROFONDE", livre d'artiste. Poèmes et photos: Régis Roux/ Calligraphies japonaises: Yukako Matsui: 2017.

De juin à août 2017, j'ai imaginé LA CARTE PROFONDE en collaboration Yukako Matsui, calligraphe japonaise. Après nous être entendus sur un "terrain d'inspiration" habité par les éléments naturels de la rivière ( la divine Galaure, évidemment...) j'ai proposé une quinzaine de photos à Yukako. Elles montraient des galets, des courants, des rivages, des souches, de la végétation. Il s'agissait de clichés récents; cela signifie que personnellement, j'ai tenu compte -encore et déjà- de ce que j'avais pu éprouver tout récemment au plus près de cette rivière. Vécu, photographie, 'écriture, création partagée n'ont jamais qu'un seul masque: celui de la sensibilité. Alors Yukako s'est inspirée de ces images pour concevoir ses calligraphies. A mon tour J'ai créé au rythme de ce que je découvrais avec le travail de l'artiste. C'était quelque chose, au-delà du style japonais, au-delà d'une attente, quelque chose d'essentiel avec un rythme à la fois profond et familier. Comment vivre en plein accord avec ce qui nous enthousiasme ? Ma démarche consista, j'en suis sûr, à répondre à cette interrogation. J'ai conservé les brouillons des poèmes. Ils sont partagés dans les deux exemplaires à la fin, accompagnés de photos. Toujours l'amour des traces, des empreintes. J'ai voulu écrire sur du papier oriental, et au pinceau japonais, sensation de légèreté avec ce noir caressant la page étonnamment transparente. Car le geste importe autant que le cœur vibrant dans les mots et les images. Et puis au fond, qu'est-ce que la géographie, l'érosion ? Des collines berçant la Galaure dans la Drôme au tourment volcanique du Japon, les frontières s'entendent. Une source unique le répète à chaque nouvelle aventure artistique.

Régis Roux, le 9 septembre 2017.

*

Les fortes chaleur n'ayant eu qu'un impact fendillé sur l'imagination, nous Yukako et moi avons pu achever cette entreprise pour que le livre soit exposé durant le festival PICARDIE FOR EVEN, qui se tiendra du 15 septembre eu 1 octobre, en présence de la calligraphe.

*

Voici le lien du site de Jukako Matsui:  http://yukakomatsui.com/fr/top-fr/

 

 

Voir les commentaires

Rédigé par Régis Roux

Publié dans #Livre-objet-livre d'artiste-poésie

Repost 0

Publié le 9 Juin 2017

"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017
"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017

"Le Vent sur la pierre", livre d'artiste ( Régis Roux/ Cécile Combaz); 2017

C'est encore par la rivière que l'ombre est passée. Je l'ai découverte un après-midi de janvier 2015 et je retiens d'abord qu'il me fallut nettoyer le galet dans la neige. Venant de la berge, il conservait résolument un masque de terre; mais si je ne voulus pas mettre les mains dans l'eau glacée de la rivière, l'impression d'étau qui me saisit avec la neige, curieusement, fit apparaître une énergie au-delà des sens, bien sûr la source du vent qui avait marqué le sable voici des millions d'années. Pour tout avouer face à l'empire absolu que le cosmos livre au hasard d'un objet, j'ignorais encore ce qui avait dessiné de la sorte sur le galet, mais au fond rien de meilleur que le mystère quand la présence humaine s'approche d'une telle apparence! Le vent sur le sable...et puis la trace qui reste, le temps, le voyage à travers des régions, des crues, des lois comme anonymes puis le regard, un jour, la photo. Pour moi c'est l'écriture, et pour Cécile Combaz la gravure. J'ai d'abord composé les textes de ce livre, puis Cécile a librement revu l'existence d'images sans fin à partir du galet, de l'érosion, de la main, de l'animal, de l'arbre et d'une lumière sans laquelle on n'a pas le désir de revoir le monde en dessinant, en dialoguant avec les mots.

Régis Roux, le 10 juin 2017.

***

Voici la référence du site de Cécile Combaz pour la journée de l'estampe contemporaine. L'artiste y présentera "Le Vent sur la pierre":

https://cecilecombaz.fr/expositions

 

 

Voir les commentaires

Rédigé par Régis Roux

Publié dans #Livre-objet-livre d'artiste-poésie

Repost 0

Publié le 3 Juin 2017

Il faut parfois du temps pour donner au printemps son miroir fidèle. Les haïkus des collines vont du poème au calligramme japonais sans ternir les éléments de l'orage. Mais si je remonte plus loin que la succession des jours sous les cerisiers en fleurs ou face à la maladie, je me surprends à interroger de nouveau des signes, des empreintes. Il est significatif que le brouillon de l'un des textes de ce recueil apparaisse car l'encre, la sève et le sang, depuis mon adolescence, aiment les arbres en fleurs, la parole complice et la vérité des paysages. Musique intime que l'apparence ne livre jamais à la brume. Rêve oriental que je remercie pour sa lumière profonde.

***

On pourra consulter des collaborations voisines dans la catégorie " Livres d'artiste" avec Mao Xiaolang, Sandrine Hamaguchi et Constance Fulda.

Rappel...Avec Mao Xiaolang:

http://kingblog1.over-blog.com/2014/05/poesie-peinture-et-calligraphie-livre-d-artiste.html

 

 

 

 

" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.
" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.

" HAIKUS DES COLLINES", livre d'artiste; 2017. Poèmes de Régis Roux/ Calligraphies japonaises de Noriko Matsuzawa.

Voir les commentaires

Rédigé par Régis Roux

Publié dans #Livre-objet-livre d'artiste-poésie

Repost 0

Publié le 16 Mai 2017

" JAZZ", livre pauvre; 2017. ( Pages 1, 2, 3 et 4 suivies du poème réécrit et de deux états du manuscrit.))
" JAZZ", livre pauvre; 2017. ( Pages 1, 2, 3 et 4 suivies du poème réécrit et de deux états du manuscrit.))
" JAZZ", livre pauvre; 2017. ( Pages 1, 2, 3 et 4 suivies du poème réécrit et de deux états du manuscrit.))
" JAZZ", livre pauvre; 2017. ( Pages 1, 2, 3 et 4 suivies du poème réécrit et de deux états du manuscrit.))
" JAZZ", livre pauvre; 2017. ( Pages 1, 2, 3 et 4 suivies du poème réécrit et de deux états du manuscrit.))
" JAZZ", livre pauvre; 2017. ( Pages 1, 2, 3 et 4 suivies du poème réécrit et de deux états du manuscrit.))

" JAZZ", livre pauvre; 2017. ( Pages 1, 2, 3 et 4 suivies du poème réécrit et de deux états du manuscrit.))

Le jazz ? Quelle improvisation ? Soyons précis: celle d'après Matisse, en fait sa vision libre du Sud pour moi. Pour la collection " "livre pauvre" de Daniel Leuwers, Yannick m'a proposé de collaborer autour d'un recto verso entre collage, peinture et mots. Voici donc, dans l'ordre, les étapes du manuscrit après avoir reproduit les exemplaires ( 4) du Livre pauvre de la collection. ( On notera que le nom de Matisse a disparu alors que je recopiais au propre le texte conçu.) On appréciera aussi ce que devient un poème qui navigue entre des couleurs et la furie de vers gravés par Matisse et le Sud; puis la vision fragmentaire d'un exemplaire de  " Jazz". Mais s'agit-il encore de musique ? Pour moi qui ai pourtant longuement et avec passion pratiqué le saxophone et le violon ne me reste qu'un délire visuel et verbal, une estrade en fête au seuil de cet été 2017. Régis Roux.

Voir les commentaires

Rédigé par Régis Roux

Publié dans #Livre-objet-livre d'artiste-poésie

Repost 0

Publié le 8 Mai 2017

LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)
LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)

LES DEUX VERSANTS DU PAYSAGE, livre d'artiste ( Régis Roux/ Hélène Leroy; 2017)

Depuis les Questions posées au paysage, recueil paru aux éditions Le Dé bleu en 1998, je n'ai jamais abandonné la vision des lieux en dépit d'une recherche au plus près des galets, des fossiles, des objets.  En 2016, face aux toiles d'Hélène Leroy ( voir site de l'artiste), j'ai senti que les paysages abstraits proposés contenaient comme un élément encore plus proche. Ceci tout simplement parce que je n'ai jamais cessé de croire que l'homme s'inscrit dans un paysage naturel ? Chacun pourra se faire une idée idée en découvrant les images et les poèmes. Je n'ai pas la prétention de théoriser sur ce qui vient du fond du cœur pour se voir dans ce qu'on appelle "extérieur". J'ai d'abord écrit d'après des peintures d'Hélène Leroy -conservant les étapes du manuscrit qu'on peut découvrir en partie- puis Hélène a créé des originaux à partir de ces textes et de photos que je lui montrais au gré de mes promenades le long de la rivière Galaure. Est-ce à dire qu'il s'agit d'eau, de rive, de crue, de canicule ou de crue folle ? Pourquoi l'abstraction lyrique s'enfermerait-elle dans une simple expérience vécue ? Car pour ma part, j'ignore totalement quels coins ont pu inspirer le peintre. Il me semble que tout se confie dans l'évolution la plus secrète du paysage. En voici un exemple: aujourd'hui, repassant pour la énième fois devant une façade composée de pierre mollasse  (grès tendre de la Drôme des Collines) et de galets de quartzite, je note, à un endroit bien précis, que l'érosion avec le vent et l'eau ont quasiment sculpté un bloc de mollasse, et qu'il ressemble désormais à un galet qui se trouve juste en-dessous. Je trouve que certaines paroles poétiques et bien des parties créées sur une toile n'évoluent pas autrement.  C'est peut-être là le signe à aimer d'un chant profond que l'apparence engage auprès du cœur.

***

Site d'Hélène Leroy: http://helene-leroy.com/

Voir les commentaires

Rédigé par Régis Roux

Publié dans #Livre-objet-livre d'artiste-poésie

Repost 0

Publié le 23 Avril 2017

A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.
A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.

A TRAVERS L'OMBRE, livre d'artiste en deux exemplaires. Poèmes de Régis Roux/ Encres et fusains de Marie De Rocca Serra; 2016.

On ne sait trop ce qui pousse l'indicible à surgir de l'individu. Quand j'ai découvert la peinture de Marie De Rocca Serra, cette abstraction lyrique aux monochromes noirs a rejoint de suite une source essentielle à laquelle j'essaie de m'adresser depuis des années. J'ai d'abord composé une suite poétique en m'inspirant de tableaux choisis; mais en accord avec Marie les références des peintures ne lui ont pas été communiquées. Ensuite ce fut elle qui créa en s'inspirant librement des poèmes. Au niveau du livre lui-même, de la mise en page des encres, des fusains et des textes, nous avons tenu à présenter le langage du poète et celui de l'artiste en les rapprochant le plus possible. Le rythme fut essentiel. Ainsi avons-nous essayé de faire apparaître un souffle des plus cohérents quant à la profondeur que nous vivions en écrivant, en dessinant, et ce qu'on appelle souffle, image visuelle ou mentale n'écoute alors que le seul battement du mystère entre le monde et soi.

***

A TRAVERS L'OMBRE  

21,5X30//52 pages.

***

Site de Marie de Rocca Serra:

https://www.mariederoccaserra.com/

Voir les commentaires

Rédigé par Régis Roux

Publié dans #Livre-objet-livre d'artiste-poésie

Repost 0

Publié le 21 Avril 2017

Après plusieurs saisons entre crues et miroirs imaginaires au coeur de la rivière Galaure, voici enfin terminé ce travail en deux exemplaires. D'où vient-il ?  Comme souvent de photos, d'une envie d'exprimer autrement ce qu'on aime - alors que les mots du poète et les dessins de l'artiste se rencontrent - de sorties à la Galaure quand un objet s'imagine. De la solitude au cœur de la nature on passe à ce que fera l'encre. Mais cette fois, juste avant de recopier, j'ai eu l'idée de teinter le papier avec de l'argile grise du rivage. Je l'ai même prélevée juste à côté de l'arbre fossile que je montre en vidéo sur You tube. Aujourd'hui, devant ces deux exemplaires j'ai l'impression de revoir la rivière, de dialoguer de nouveau avec ses moments rares. Je sais bien que pour moi les traces, les empreintes, la fausse immobilité du minéral et tous les courants profonds de la nature sont des signes qui parlent, qui m'accompagnent avec une présence pratiquement égale à celle de l'homme, de l'animal. S'agit-il de se rassurer ? Je n'éprouve aucune inquiétude à dialoguer avec l'eau, le cristal, ce chemin des racines pourtant transportées par des tourbillons.

***

Vidéo sur you tube de l'arbre fossile de la Galaure:

https://www.youtube.com/watch?v=eoMtKGn03zk&t=31s

Vous pouvez consulter l'autre vidéo que j'ai tournée en direct au moment de la découverte d'un de ces galets portant des marques laissées par l'eau voici 240 millions d'années. Voici le lien:

https://www.youtube.com/watch?v=BYnBKv1R1UY&t=14s

***

Il s'agit bien du galet qu'on voit sur la première photo de cet article!

***

Carolina Diomandé, dans son blog,  rend compte de l'aventure artistique aboutissant aujourd'hui à ce livre d'artiste. Il s'agit de l'article du 19 mars :

https://lapeintresseka.wordpress.com

***

 

 

 

 

GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!
GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!

GALETS. Photos du livre d'artiste.Poèmes de Régis Roux . Dessins de Carolina Diomandé. Avril 2017. dernières photos prises au bord de la Galaure...et clin d'oeil de galet dans des racines!

Voir les commentaires

Rédigé par Régis Roux

Publié dans #Livre-objet-livre d'artiste-poésie

Repost 0

Publié le 18 Mars 2017

Version carnet  de " Le coeur de la rivière",  ( poèmes de Régis Roux, encres et empreintes de terre de eYannick Charon), ed Signum, 2017.
Version carnet  de " Le coeur de la rivière",  ( poèmes de Régis Roux, encres et empreintes de terre de eYannick Charon), ed Signum, 2017.
Version carnet  de " Le coeur de la rivière",  ( poèmes de Régis Roux, encres et empreintes de terre de eYannick Charon), ed Signum, 2017.
Version carnet  de " Le coeur de la rivière",  ( poèmes de Régis Roux, encres et empreintes de terre de eYannick Charon), ed Signum, 2017.
Version carnet  de " Le coeur de la rivière",  ( poèmes de Régis Roux, encres et empreintes de terre de eYannick Charon), ed Signum, 2017.
Version carnet  de " Le coeur de la rivière",  ( poèmes de Régis Roux, encres et empreintes de terre de eYannick Charon), ed Signum, 2017.
Version carnet  de " Le coeur de la rivière",  ( poèmes de Régis Roux, encres et empreintes de terre de eYannick Charon), ed Signum, 2017.
Version carnet  de " Le coeur de la rivière",  ( poèmes de Régis Roux, encres et empreintes de terre de eYannick Charon), ed Signum, 2017.

Version carnet de " Le coeur de la rivière", ( poèmes de Régis Roux, encres et empreintes de terre de eYannick Charon), ed Signum, 2017.

 

Cette version propose des extraits de l'ouvrage de bibliophilie.

Trois encres originales de Yannick Charon, cinq poèmes de Régis Roux calligraphiés par l'auteur ainsi qu'une photo.

Dimensions: 14,5X15.

***

**

" Le cœur de la rivière" -version carnet- ed Signum, 20 euros.

Voir les commentaires

Rédigé par Régis Roux

Publié dans #Livre-objet-livre d'artiste-poésie

Repost 0

Publié le 18 Mars 2017

" Le coeur de la rivière" -version bibliophilie- photos de Régis Roux, 2017.
" Le coeur de la rivière" -version bibliophilie- photos de Régis Roux, 2017.
" Le coeur de la rivière" -version bibliophilie- photos de Régis Roux, 2017.
" Le coeur de la rivière" -version bibliophilie- photos de Régis Roux, 2017.
" Le coeur de la rivière" -version bibliophilie- photos de Régis Roux, 2017.
" Le coeur de la rivière" -version bibliophilie- photos de Régis Roux, 2017.
" Le coeur de la rivière" -version bibliophilie- photos de Régis Roux, 2017.
" Le coeur de la rivière" -version bibliophilie- photos de Régis Roux, 2017.
" Le coeur de la rivière" -version bibliophilie- photos de Régis Roux, 2017.
" Le coeur de la rivière" -version bibliophilie- photos de Régis Roux, 2017.
" Le coeur de la rivière" -version bibliophilie- photos de Régis Roux, 2017.
" Le coeur de la rivière" -version bibliophilie- photos de Régis Roux, 2017.
" Le coeur de la rivière" -version bibliophilie- photos de Régis Roux, 2017.
" Le coeur de la rivière" -version bibliophilie- photos de Régis Roux, 2017.
" Le coeur de la rivière" -version bibliophilie- photos de Régis Roux, 2017.
" Le coeur de la rivière" -version bibliophilie- photos de Régis Roux, 2017.
" Le coeur de la rivière" -version bibliophilie- photos de Régis Roux, 2017.
" Le coeur de la rivière" -version bibliophilie- photos de Régis Roux, 2017.
" Le coeur de la rivière" -version bibliophilie- photos de Régis Roux, 2017.

" Le coeur de la rivière" -version bibliophilie- photos de Régis Roux, 2017.

4Voici la version "bibliophilie" ( 21X21) d'un livre que Yannick et moi avons eu le désir de concevoir en août 2016. Yannick étant venue passer deux jours au bord de la Galaure cet été, je lui ai montré quelques coins essentiels du lieu. Elle a réalisé des croquis, repéré des galets, s'est imprégnée d'images, d'impressions. Je ne l'ai pas dirigée car le plasticien reste libre d'approcher la rivière et le minéral avec son propre univers intérieur. Quand Yannick a fini par proposer de partir d'un terrain d'argile et d'eau voisin de ces galets de grès, de quartz et parfois marqués par des courants vieux de plusieurs millions d'années, j'ai suivi son intuition. Elle m'a donc parlé d'une possible édition à trois volets, bibliophilie, carnets et leporello d'exposition. Toutes les "empreintes de terre" créées par Yannick après avoir lu la suite de poèmes que j'ai pu écrire en septembre sont originales, ainsi que le murmure la rivière aimant la vie des images.

***

**

*

"Le cœur de la rivière", ed Signum, 2017, 140 euros.

Voir les commentaires

Rédigé par Régis Roux

Publié dans #Livre-objet-livre d'artiste-poésie

Repost 0

Publié le 12 Octobre 2016

"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.
"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.

"Du fer oxyde une source", livre d'artiste ( poèmes de Régis Roux/ gravures de Gladys Brégeon); 2016.

La première étape est celle d'un coup d'arrêt: le cœur menace de s'arrêter en 2014, et l'opération prend l'individu pour empêcher la mort. La seconde étape, début 2015, consiste à écrire pendant la convalescence avec encore de bonnes douleurs thoraxiques. La troisième étape voit l'artiste graveur se pencher sur ces textes puis s'en inspirer. La dernière étape ? 2016 :fabrication du livre et sa promotion. Moi qui ai donc d'abord vécu cette expérience d'organe menacé, quand je tiens entre les mains Du fer oxyde une source, je me demande encore quelle audace folle a pu nous pousser, Gladys et moi-même, à concevoir un dialogue de poèmes et de gravures en partant d'un état si profond physiquement - o les battements du cœur que l'on découvre avec une valve mécanique dans la poitrine! - à exiger des mots, des empreintes l'essence de ce qu'on aime. Et je ne peux m'empêcher de repenser à certains rites chamaniques... Qu'avons-nous fait tout au fond de notre envie de vivre ? Je savais que Gladys Brégeon avait déjà travaillé sur l'intérieur du corps -sincérité par rapport à son histoire personnelle!- et j'avais senti qu'elle cheminerait dans le réseau des artères, du soleil vivant qui bat, qui hante chacun même avant sa naissance; qu'elle me suivrait dans un ressenti plein d'enthousiasme. Car aucun décor morbide! Aucun plaisir à crier la souffrance! Et pas davantage de simple dépassement de la peur par un art... plutôt le témoignage enfoui d'un chant présent malgré tout... On observera en particulier deux gravures qui montrent des méandres, je dirais même une carte... il s'agit de deux lieux réels: le premier -Grenoble- où j'ai été opéré; le second -Lyon- où le projet du livre s'est précisé. Oui, s'il existe un chemin, il n'est pas qu'intérieur. La chair des mots et la mémoire des entailles du graveur dénouent des racines bien apparentes. Du fer oxyde une source comporte deux exemplaires d'artiste et plusieurs de tirage en typographie. Je montre ici l'un des deux exemplaires - par fragments et dans le désordre-  sur lequel j'ai écrit à la plume, comme pour figer un sens devenu précieux. Lire, voir, partager, depuis 2014, signifie gagner en esprit de fête. Empreintes et rayons continuent.

Voir les commentaires

Rédigé par Régis Roux

Publié dans #Livre-objet-livre d'artiste-poésie

Repost 0